Torr eller våtpolering med Power Trowel för betong

Torr och våtpolering för betong med Power Trowel

Torr och våt betongpolering

Står du och väger mellan torrpolering och våtpolering? Här reder vi ut skillnaderna, så att du kan planera jobbet tryggt, smart och effektivt.

Vad är torrpolering och våtpolering?

Här är hur jag tänker: torrpolering är som att slipa trä med dammsugaren kopplad. Du arbetar med torra verktyg och fångar upp damm direkt i utsuget. Våtpolering är mer som våtsandpapper – du tillför vatten så att sliprester binds i en slurry, alltså en våt massa som samlas upp efteråt.

Torrpolering ger bra sikt, snabb feedback från ytan och enklare förflyttningar. Men det ställer högre krav på dammkontroll . Våtpolering dämpar damm från start och kan ge en svalare process i tunga steg, men du behöver planera för vatten, uppsamling och torktider.

När du jobbar på stora öppna ytor med Power Trowel kan båda metoderna fungera. Valet avgörs ofta av lokalen, kraven på betongpolering och hur du vill organisera bemanningen. Vi går igenom det steg för steg.

Vill du först få en helhetsbild av processen, kika gärna på vår sida om betongpolering. Den binder ihop alla moment.

Aspekt Torrpolering Våtpolering
Dammkontroll Kräver effektivt utsug och tät maskin Damm dämpas av vatten från start
Kvartsdamm Stort fokus på fångst och tätning Bundet i slurry, kräver uppsamling
Slurry-hantering Ingen slurry Måste samlas, transporteras och torka
Maskinval Power Trowel med dammsugare Power Trowel med vattenmatning
Verktygsslitage Kan bli högre i grova steg Vatten kan kyla och jämna slit
Start/Setup Snabb att komma igång Mer rigg: vatten, uppsamling
Drift/Logistik Lätt att flytta, lite utrustning Mer städ och väntetider
Ytfinish Klar och ren struktur Jämn bild i finsteg
Passar bäst när Torra lokaler, aktiv drift Hård betong, dammkänsligt
Tänk så här: välj metod efter den flaskhals som gör mest ont – är det damm i driftmiljö, eller är det tid och torkning som pressar?

Varför valet spelar roll

Små beslut i början sparar timmar i slutet. Torrpolering kan minska väntetiderna och hålla ytorna gångbara medan du arbetar. Våtpolering kan däremot minska damm i luften och ge ett lugnare tempo när lokalen är känslig.

Jag är inte helt säker på din situation, men oftast avgörs valet av tre saker: arbetsmiljö , logistik och resultatkrav . Har du pågående verksamhet runt ytan? Då kan torrpolering med rätt utsug vara enklare att avgränsa. Är det ett nybygge med få människor i lokalen? Våtpolering kan vara smidigt, särskilt i de första, grova stegen.

En sak till: lokalen själv “talar om” vad som funkar. Höga tak och bra ventilation? Mer spelrum. Trånga utrymmen och känslig inredning? Då väger dammkontroll och spillhantering tyngre.

Behöver du återvända till utgångspunkten, hoppa via startsidan och navigera vidare därifrån.

Dammkontroll och kvartsdamm

Med torrpolering uppstår damm direkt från betongen. Poängen är att fånga det vid källan. En tät maskinval med effektivt utsug gör största skillnaden. Tätar du dörrar och använder zoner går jobbet lugnare, även i gångna lokaler.

Kvartsdamm förekommer i betong. Här är huvudgreppet: kontrollera mängden i luften med bra fångst, inte med efterstädning. Korta slangar, rätt filterklass och en dammsugare dimensionerad för flödet hjälper. Långa övergångar, läckor eller fulla behållare märks direkt i luften och i städningen.

Våtpolering binder damm i slurry. Det gör luften renare under steget, men ställer krav efteråt. Du byter en typ av städning mot en annan.

Vill du läsa om hur ytan specificeras i slutet av en process, se vår genomgång av spec polerad betong. Den hjälper dig matcha dammkontrollen mot slutkraven.

Slurry-hantering vid våtpolering

Slurry är en blandning av vatten och sliprester. Den gör våtpolering stabil och dämpar damm – men den ska samlas in, föras bort och ytan behöver torka. Tänk logistik: hur långt till dump, hur snabbt torkar golvet, och var kan du lägga tillfälliga uppsamlingskärl?

En tydlig rutin funkar bäst: sprid vatten, slipa ett avtalat fält, skrapa ihop, sug upp, märka upp fuktiga zoner. Ju mindre slump, desto renare finish. På stora ytor kan ett team ligga ett steg efter Power Troweln och hantera slurry i loopar.

Glöm inte övergångar. Slurry kryper gärna in längs kanter och fogar. En extra pass med gummiskrapa längs väggbaser sparar tid i finstegen.

När tiderna är pressade och värme/ventilation hjälper, kan våtpolering fortfarande vara effektiv – men räkna in torktid i schemat, inte som “det löser sig”.

Maskinval och diamantsteg

Power Trowel briljerar på stora, öppna golv. Här är nyckeln att para maskinen med rätt diamantsteg och kornföljd. Grova steg tar ner höjder och öppnar pastan. Finare steg jämnar strukturen och lyfter glansen.

Vid torrpolering prioriterar jag verktyg som tömmer spån effektivt i utsuget och håller en ren kontaktbild. Vid våtpolering väljer jag verktyg som behåller skär i slurry utan att packa igen. Maskinens vikt, varvtal och pad-tryck påverkar allt detta.

En praktisk tumregel: om betongen är mycket hård eller tät, ger ett första våtsteg ibland ett jämnare bett. Är den porös eller dammig, fungerar torra grovsteg ofta bättre. Testa en yta på 3–5 m² och jämför.

Glöm inte hörn och kanter. En separat kantmaskin (torr eller våt) matchar huvudmetoden – och sparar dig från “halvmånar” som syns i backlight.

Bygg din följd som en kedja: grovt steg som sätter spårbilden, mellansteg som tar bort repor, finsteg som lyfter glansen. Hoppa inte över länkar.

Ytresultat, glans och specifikation

Resultatet handlar om tre saker: hur jämn ytan är, hur repbilden ser ut och vilken glansnivå du siktar på. Både torrpolering och våtpolering kan leverera höga glanser, men vägen dit skiljer sig lite.

I torrpolering ser du repbild och “öppning” tydligt i ljuset. Det blir lättare att justera i farten. I våtpolering får du en lugnare skärbild och lägre temperatur i verktygen, vilket vissa ytor mår bra av i finstegen.

Har du krav från beställare? Sätt en tydlig målbild tidigt. Vår sida om spec polerad betong hjälper dig översätta önskemål till mätbara nivåer, till exempel glansintervall och slipdjup.

Kom ihåg: lokala variationer i betongen (t.ex. fogar, lagningar) behöver egna små anpassningar. Gör plats för dem i planeringen.

Tid, kostnad och logistik

Tid är pengar, men också rytm. Torrpolering har färre moment runtomkring och kan vara snabb i rena ytor. Våtpolering tar tid i uppsamling och torkning, men kan vinna igen på jämn drift i hårda steg.

Räkna baklänges: hur många kvadrat per timme i varje steg, hur många stopp för byte av verktyg, och hur lång service på uppsamling? Notera var du tappar fart. Ofta är det inte själva slipningen utan flytt, städ och väntan.

Bemanning då? Ett kompakt team med tydliga roller slår ofta ett stort team utan plan. En kör maskin, en håller rent, en byter verktyg och tar logistik. Det gäller särskilt våtpolering.

Ett enkelt exempel: en butik som vill hålla öppet. Torrpolering efter stängning med zoner och mattor vid övergångar håller gången ren och minskar avspärrning. På nyproduktion med gott om yta kan våtpolering i grova steg ge skönt flyt, för att sedan gå torrt i finstegen.

Så väljer du rätt i praktiken

Gör så här: börja med ett litet testfält med båda metoderna. Notera damm, sikt, verktygsslitage och hur snabbt du tar dig mellan fälten. Titta på ytan i rakt ljus och i snedljus.

Välj metod utifrån din största begränsning. Är damm absolut kritiskt i driftsatt miljö? Välj våt inledningsvis och bedöm om du kan gå över till torrt senare. Är tid och logistik flaskhalsen? Välj torrt och dubbla ner på utsug och tätning.

Matcha sedan diamantsteg efter betongens hårdhet. Hård yta, fin ballast, tät pasta? Ta med ett våtare grovsteg. Mjukare yta eller dammig topp? Kör torra grovsteg och håll farten uppe.

När grunden sitter kan du bygga en standardföljd för ditt team. Det gör att ni kan lova rimliga tider och leverera jämnt.

Vanliga misstag att undvika

För mycket vatten. Slurry som blir tjock gör att verktygen planar och ytan mattas. Hitta miniminivån som binder damm men låter verktygen arbeta.

För lite dammfångst. I torrpolering märks läckor direkt. Tät slangar, byt filter i tid och töm behållare innan de är fulla. Det sparar efterstädning.

Att hoppa över mellansteg. Repor följer med. Om tidsplanen spricker, kapa yta – inte steg. Då håller finishen ihop.

Oklara roller i teamet. Utse en som tittar framåt: var nästa fält startar, var material står, och hur övergångar säkras. Små beslut, stor effekt.

Förberedelse och underhåll

En bra start är halva jobbet. Städa bort löst skräp innan du rullar in. Markera hinder, lägg ut skydd vid övergångar, och planera kabel- och slangdragning så att ingen snubblar eller kör över.

Under resans gång: håll koll på verktygsslitage. Vänd eller byt i tid, annars börjar du nöta i stället för att slipa. Det märks på ljudet och på dammbilden eller slurryns färg.

När golvet är klart, tänk vidare på skötsel. Med rätt rutin håller ytan sig fin längre. Vi har samlat enkla råd om underhåll och kemikalier som gör vardagen smidigare.

Vill du fördjupa dig i hela flödet från grovsteg till högglans med stor maskin, kolla vår översikt om betongpolering och bygg din egen checklista därifrån.

Litet nästa steg: välj ett 3–5 m² testfält. Kör ett torrt och ett vått grovsteg med samma korn. Jämför damm, sikt, tid och yta. Välj därifrån.

Frågor och svar

Kan jag blanda torr- och våtpolering i samma projekt?

Ja, många kör våtpolering i grovsteg för lugnare drift och går över till torrt i finstegen för snabb sikt och torkfria byten.

Vilken metod är snabbast på stora ytor?

Ofta torrpolering, eftersom du slipper slurry-hantering. Men på mycket hård betong kan våta grovsteg ge jämnare flöde.

Blir glansen olika mellan torrt och vått?

Båda kan ge hög glans. Skillnaden sitter mer i repbild och hur stabilt du håller stegen, än i metoden i sig.

Hur väljer jag diamantsteg till Power Trowel?

Utgå från betongens hårdhet och ditt mål. Testa två kornserier på ett fält och jämför yta och takt innan du bestämmer.

Vad prioriterar jag om lokalen är i drift?

Zonindelning och dammkontroll vid källan. Torrpolering med starkt utsug fungerar ofta bäst, med tydliga avspärrningar.

Planera din process

Bra val

Betongimpregnering logo

Utforska alla betonghärdare och impregneringar – se hela sortimentet.

Se erbjudanden
Byggstart SE logo

Starta betongrelaterade projekt, få kontrollerade offerter från verifierade entreprenörer.

Se erbjudanden
DPJ Workspace logo

Hitta entrémattor som fångar smuts innan den når betonggolvet.

Se erbjudanden
Kilands SE logo

Välj arbetsplatsmattor som dämpar stötar, skonar betonggolv och personal.

Se erbjudanden
SE Mattor SE logo

Håll korridoren ren, lägg gångmattor som skyddar betongen från grus.

Se erbjudanden